-append option to Tee-Object new in v3

I am glad they added a -append parameter to Tee-Object, but I just found an irregularity to using it.
If an existing file is in ASCII format (not Unicode) and Tee-Object appends to it, then the file becomes a mixture of ASCII and Unicode.